There’s only so much room on Earth, and Rhinos occupy only our fair share. Rhino Turfs. We mind our business, and note that most other critters do the same. Millenia’ worth of cooperation and adjustment.
How today’s overcrowding will play out is a Natural question, no living thing functions independently.
One thing is sure; Every species will have plenty of opportunity to Cope with these modifications, Naturally. We note that much of Coping is time sensitive.